Alexandra Mareschi LL.M.
Freiberuflich, Editor in Chief, The Legal Professional
Köln, Deutschland
Über mich
Ich biete neben Verhandlungsmediation, Rechtsübersetzung und Lektorat ein professionelles und ein individuelles Sprachfachtraining (Legal English) an. Begleitend zum Sprach- und interkulturellem Bewusstseinstraining werden Lesson Plans angeboten.
Werdegang
Berufserfahrung von Alexandra Mareschi LL.M.
Bis heute 5 Jahre und 6 Monate, seit 2019
Editor in Chief
The Legal Professional
For legal professionals ready to take their English to the next level. Each Magazine issue includes articles, activities, interviews, and a variety of current topics. The Legal Professional also offers company Lesson Plans + Audio subscriptions via an online learning platform.
Bis heute 14 Jahre und 6 Monate, seit 2010
Lawyer Linguist, Communication Psychologist & Language Mediator
LegalEnglish online consultancy
Lawyer-linguist, Language and Communication Consultant, International Legal English Trainer für viel beschäftigte Juristen, Politiker, Financiers, Wirtschaftsprüfer, Underwriters und Führungskräfte sowie Sprachdozentin für deutsche und spanische Rechts- und Wirtschaftsterminologie. Unterstützung bei EU Ausschreibungen. Legal Research und Übersetzung. Lektorat und Korrektorat.
Bis heute 16 Jahre und 6 Monate, seit 2008
Dozentin für Business und Legal English
Diverse Sprachschulen, IHK
Bis heute 20 Jahre und 6 Monate, seit 2004
Consultant
ProJusticia
Bis heute 25 Jahre und 6 Monate, seit 1999
Secretary-General
ILOG Foundation LTD
Bis heute 39 Jahre und 6 Monate, seit 1985
Dolmetscherin und Übersetzerin
Diverse Unternehmen, Messen
2011 - 2013
Legal Researcher
Academic Knowledge London
Legal writer and researcher. Wissenschaftliches Ghostwriting
Ausbildung von Alexandra Mareschi LL.M.
University of London, Queen Mary
International Dispute Resolution
- Bis heute
Institut Universitari de lingüística
Universitat Pompeu Fabra, Barcelona
Curso Postgrado de introducción a la terminiología
University of London, Queen Mary
International Commercial Arbitration
University of London, Queen Mary
Law of Treaties; World Trade Law
Rechtswissenschaften
Universität zu Köln
Gesellschaftsrecht, Zivilrecht
University of London
International Law, European Law, English Legal System, Conflict of Laws, Human Rights
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Italienisch
Fließend
Französisch
Gut