Denise Mahrenholtz
Selbstständig, Diplom- Übersetzerin. Beeidigte Übersetzerin für Spanisch vor OLG Köln, Denise Llinás de Mahrenholtz
Neuss, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Denise Mahrenholtz
Bis heute 5 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2019
Sprachkoordination ZWEK (Zentrum für Weiterbildung und Kompetenzentwicklung)
Hochschule DüsseldorfBis heute 21 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2003
Diplom- Übersetzerin. Beeidigte Übersetzerin für Spanisch vor OLG Köln
Denise Llinás de Mahrenholtz
Übersetzung von juristischen, technischen- und Wirtschaftstexten. Übersetzung von Urkunden und Dokumenten. Spanischtraining für Erwachsene und Kinder. Wirtschaftsspanisch. Kursleiterin für Eltern-Kind-Gruppen in spanischer Sprache
Spanischdozentin im Fachbereich Wirtschaft
8 Jahre, Juni 2012 - Mai 2020
Lehrbeauftragte für Spanisch
EUFH Europäische Fachhochschule Neuss
6 Jahre, Feb. 2013 - Jan. 2019
Lehrbeauftragte für Spanisch
EMBA (Europäische Medien- und Business Akademie)
4 Jahre und 4 Monate, Apr. 2003 - Juli 2007
Lehrbeauftragte für die spanische Sprache
Sprachenzentrum der Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg
5 Jahre und 6 Monate, Mai 1997 - Okt. 2002
Spanischdozentin
Heidelberger Druckmaschinen
Spanischunterricht und Wirtschaftspanisch
Ausbildung von Denise Mahrenholtz
2006 - 2008
Máster en Protocolo y Gestión de Eventos
UNED Universidad de Educación a Distancia
Protocolo en la empresa, en las organizaciones internacionales
1998 - 2002
Angewandte Sprach-und Kulturwissenschaft
Johannes- Gutenberg -Universität Mainz
Wirtschaft und Technik
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Muttersprache