Frank Münnich
Angestellt, Technical Writer, Zertificon Solutions GmbH
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Frank Münnich
8 Monate, März 2016 - Okt. 2016
Übersetzer
Selbstständig
Freelance translator for user assistance and IT marketing content
4 Monate, Nov. 2015 - Feb. 2016
Übersetzer
Lemoine International GmbH
Translating Microsoft documentation for cloud and server solutions
Project manager, translator, editor and lead linguist for SAP marketing translations. (May 2008 – October 2015) Acting German terminologist for Microsoft (February 2007 – April 2008) Linguistic quality assessments for Microsoft translations (May 2006 – January 2007) Translator and editor for content of various IT customers (October 2004 – April 2006)
6 Jahre und 2 Monate, Juli 1998 - Aug. 2004
Übersetzer und Lektor
TranslateIT
Translating and editing of IT-related content, mostly Microsoft-related (UI, software documentation, user assistance, web content).
Ausbildung von Frank Münnich
1 Jahr und 10 Monate, Sep. 1996 - Juni 1998
Deutsch als Fremdsprache
Humboldt-Universität zu Berlin
6 Jahre und 11 Monate, Sep. 1989 - Juli 1996
Anglistik, Amerikanistik / Germanistische Linguistik
Humboldt-Universität zu Berlin