Kristina Melikyan
Angestellt, Data Manager, Worldwide Clinical Trials
Saint-Petersburg, Russische Föderation
Werdegang
Berufserfahrung von Kristina Melikyan
Data Manager in der klinischen Forschungen.
Bis heute 6 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2017
Übersetzerin
Freelance
eine Übersetzerin aus dem Russischen ins Deutsche - IT, Jura und Sport Themathik
1 Jahr, Nov. 2016 - Okt. 2017
Sales Manager
EunionCapital
Die Kommunikation mit Lieferanten in Deutschland und Europa, die Organisation von den Ausstellungen in Russland.
4 Monate, Mai 2016 - Aug. 2016
Coordinator mit Deutsch
Class-Assistance
Die Organization von der ersten Hilfe oder von der Evakuation für den versicherten Kunden, die in der deutschsprachigen Ländern einen Unfall oder eine Krankheit haben. Die Kommunikation mit den Krankenhäusern, die Kostenkontrolle, die Überzetzung von den medizinischen Dokumentation.
1 Jahr, Juni 2015 - Mai 2016
Entwicklungsleiter
Spikcompany
Die Entwiklung der Partnerbeziehungen, die Öffnung der neuen Büro, die Neukundengewinnung
1 Jahr und 11 Monate, Aug. 2013 - Juni 2015
Dolmetscher/Übersetzer
ZAO Alitet
Die Kommunikation mit den Lieferanten, die Übersetzung der Dokumentation, das Dolmetschen bei den Seminaren und Workshops. Die Prüfung von der Qualität, die Arbeit mit der Reklamationen. Die Außenwirtschaftstätigkeit.
4 Jahre und 11 Monate, Okt. 2008 - Aug. 2013
Senior Project Assistant
PPD
Die Koordination von der Arbeit der internationallen Team im Projekt, die Motivation, Leitung, Belehrung, Team-building. Die Organisation von den Start-up Meetings, die Vorbereitung der Telekonferenzen, die Arbeit mit der Dokumentation, die Übersetzungen, allgemeine Projektarbeiten.
Ausbildung von Kristina Melikyan
7 Monate, Okt. 2011 - Apr. 2012
Moderatorin und Fernsehpublizistik
die Schule Kadr Saint-Petersburg
8 Monate, Feb. 2006 - Sep. 2006
Wirtschaftsdeutsch
HagenFernUniversität
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2001 - Juni 2006
Dolmetscher/Übersetzer
Humanitarian Universität zu Smolensk
Deutsch und Englisch
Sprachen
Englisch
Gut
Deutsch
Fließend